Системні повідомлення

Перейти до: навігація, пошук

Це список усіх системних повідомлень, які доступні в просторі назв «MediaWiki». Будь ласка, відвідайте MediaWiki Localisation і translatewiki.net, якщо ви хочете зробити внесок до спільної локалізації MediaWiki.

Фільтр
Фільтр за внесеними змінами:    
Перша сторінкаПопередня сторінкаНаступна сторінкаОстання сторінка
Назва Стандартний текст
Поточний текст
visualeditor-dialog-table-collapsible (обговорення) (Перекласти) З можливістю згортання
visualeditor-dialog-table-sortable (обговорення) (Перекласти) Із сортуванням
visualeditor-dialog-table-title (обговорення) (Перекласти) Властивості таблиці
visualeditor-dialog-table-wikitable (обговорення) (Перекласти) Стилізована (вікітаблиця)
visualeditor-dialog-template-title (обговорення) (Перекласти) Шаблон
visualeditor-dialog-transclusion-absent-template (обговорення) (Перекласти) Шаблон «$1» ще не існує.
visualeditor-dialog-transclusion-add-content (обговорення) (Перекласти) Додати вміст
visualeditor-dialog-transclusion-add-param (обговорення) (Перекласти) Додати більше інформації
visualeditor-dialog-transclusion-add-template (обговорення) (Перекласти) Додати шаблон
visualeditor-dialog-transclusion-content (обговорення) (Перекласти) Вміст
visualeditor-dialog-transclusion-contextitem-description (обговорення) (Перекласти) Утворено з: $1
visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter (обговорення) (Перекласти) Застаріле поле
visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter-description (обговорення) (Перекласти) Поле застаріло. $1
visualeditor-dialog-transclusion-loading (обговорення) (Перекласти) Завантаження…
visualeditor-dialog-transclusion-more-template-description (обговорення) (Перекласти) Може бути якась додаткова інформація про шаблон «$1» на [[{{ns:template}}:$1|його сторінці]].
visualeditor-dialog-transclusion-multiple-mode (обговорення) (Перекласти) Показати параметри
visualeditor-dialog-transclusion-no-template-description (обговорення) (Перекласти) Шаблон «$1» ще не має опису, але може є якась інформація на [[$1|сторінці шаблону]].
visualeditor-dialog-transclusion-options (обговорення) (Перекласти) Параметри
visualeditor-dialog-transclusion-param-default (обговорення) (Перекласти) Стандартно: $1
visualeditor-dialog-transclusion-param-example (обговорення) (Перекласти) напр., $1
visualeditor-dialog-transclusion-param-info (обговорення) (Перекласти) Опис поля
visualeditor-dialog-transclusion-param-info-missing (обговорення) (Перекласти) Немає опису поля
visualeditor-dialog-transclusion-placeholder (обговорення) (Перекласти) Додати шаблон
visualeditor-dialog-transclusion-raw-fallback (обговорення) (Перекласти) Відступити до простої вікірозмітки
visualeditor-dialog-transclusion-remove-content (обговорення) (Перекласти) Вилучити вміст
visualeditor-dialog-transclusion-remove-param (обговорення) (Перекласти) Вилучити поле
visualeditor-dialog-transclusion-remove-template (обговорення) (Перекласти) Вилучити шаблон
visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter (обговорення) (Перекласти) Обов'язкове поле
visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-description (обговорення) (Перекласти) Поле є обов'язковим.
visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-cancel (обговорення) (Перекласти) Повернутися
visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-ok (обговорення) (Перекласти) Все одно продовжити
visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-title (обговорення) (Перекласти) {{PLURAL:$1|Обов'язкове поле незаповнене|Обов'язкові поля незаповнені}}
visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-is-blank (обговорення) (Перекласти) Ви впевнені, що хочете продовжити, не заповнюючи {{PLURAL:$2|поле|поля}} $1?
visualeditor-dialog-transclusion-single-mode (обговорення) (Перекласти) Сховати параметри
visualeditor-dialog-transclusion-title (обговорення) (Перекласти) Включення
visualeditor-dialogbutton-media-tooltip (обговорення) (Перекласти) Мультимедіа
visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip (обговорення) (Перекласти) Налаштування сторінки
visualeditor-dialogbutton-template-tooltip (обговорення) (Перекласти) Шаблон
visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip (обговорення) (Перекласти) Включення
visualeditor-diff-no-changes (обговорення) (Перекласти) Без змін
visualeditor-diff-timed-out (обговорення) (Перекласти) It took too long to compute your changes, so the description below may not be optimal.
visualeditor-dimensionswidget-px (обговорення) (Перекласти) px
visualeditor-dimensionswidget-times (обговорення) (Перекласти) ×
visualeditor-donebutton-tooltip (обговорення) (Перекласти) Редагування завершено
visualeditor-editconflict (обговорення) (Перекласти) Ваші зміни не вдалось зберегти через конфлікт редагувань. Чи хочете {{GENDER:|Ви}} вирішити конфлікт власноруч?
visualeditor-editingtabdialog-body (обговорення) (Перекласти) {{SITENAME}} тепер пам'ятає, якому редактору Ви віддаєте перевагу. Ви можете перемикати режим редагування під час редагування, і змінити свої налаштування пізніше.
visualeditor-editingtabdialog-ok (обговорення) (Перекласти) Використовувати редактор, яким я користувався при минулому редагуванні
visualeditor-editingtabdialog-title (обговорення) (Перекласти) Вкладки редагування
visualeditor-editnotices-tool (обговорення) (Перекласти) $1 {{PLURAL:$1|сповіщення|сповіщення|сповіщень}}
visualeditor-editnotices-tooltip (обговорення) (Перекласти) Замітки по редагуванню
Перша сторінкаПопередня сторінкаНаступна сторінкаОстання сторінка
Отримано з https://shpionopedia.org//Спеціальна:Системні_повідомлення